第一百三十八阶:我只需要按照指引的步骤去做
Step 138 I need only follow the steps as they are given.The truth of this is so very obvious, if you will think of the many things that you have learned by simply following the steps in preparation. To not participate and to attempt to understand is utterly fruitless, utterly frustrating and without a happy or satisfying result of any kind. We are preparing you to participate in life, not to judge it, for life will hold a greater promise than your judgments could ever reveal. Your...
第一百三十七阶:我会接受我生命的神秘
Step 137 I will accept the mystery of my life.Your life is a mystery. Your origin, your purpose here and your destination when you leave are very mysterious. They can only be experienced to be comprehended. How can you, at this given moment, understand the mystery of your life? You would have to be at the end of your life to understand what has transpired thus far, and you are not at the end of your life in the world. You would have to see the world from your Ancient Home to understand the...
第一百三十六阶:我的目的是重新找回我的内识,并使内识在世界上得到表达
Step 136 My purpose is to reclaim my Knowledge and to allow it to express itself in the world.This will answer your questions concerning your purpose. As you follow this purpose, your calling in life—which is a specific role that you will be asked to take— will naturally emerge step by step. It will not require your definition. It will simply emerge, and you will understand it more deeply and more completely with each step, for each step will fulfill it even...
第一百三十五阶:今天,我不会定义我的天命
Step 135 I will not define my destiny today.Like your purpose, your destiny remains beyond your definition. You need only take a step in its direction to feel the growing presence of Knowledge in your life. The closer you are to Knowledge, the more you will experience it. The more that you experience it, the closer you will want to become because this is a natural attraction. This is true love, the attraction of like to like. This is what gives the universe all of its meaning. This is what...
第一百三十四阶:我不会定义我自己的目的
Step 134 I will not define my purpose for myself.You do not need to define your purpose when in time your purpose will merely arise and be known by you. Do not live by definitions. Live by experience and understanding. You do not need to define your purpose, and if you attempt to do so, always remember that it is only a temporary expedient. Do not give it great credibility. In this way, the world cannot anger you, for what can the world do to you but undermine your definition of yourself?...
第一百三十三阶:回顾
Step 133 REVIEWToday We shall review the past week of preparation. Review this objectively without condemnation, once again realizing your advancements and your limitations and strengthening your resolve. For it is your desire for Knowledge that We wish to cultivate as well as your capacity. It is right thinking, right action and true motivation that will advance you naturally in the direction in which you are meant to go. Each step forward will give you a greater sense of purpose, meaning...
第一百三十二阶:让我学会自由,从而加入其中
Step 132 Let me learn to be free so that I may join.Your independence from the past—your past judgments, past associations, past pains, past wounds and past difficulties—gives you independence in the present. This is not to solidify your separation or to make it more complete, but instead to enable you to join meaningfully in relationship. Let this be a tacit understanding: You can do nothing in the world without relationship. You can accomplish nothing; you can advance in no direction;...
第一百三十一阶:今天,我会寻求生命中真实目的的体验
Step 131 Today I will seek the experience of true purpose in life.Seek the experience of true purpose. This provides the foundation for all meaningful relationships. Do not seek relationships outside of this context, for they will lack foundation and, though perhaps very alluring, will prove to be very difficult for you. Whether you are seeking marriage, great friendship or someone to help you in your work, remember that Knowledge will draw to you all individuals as you truly need...
第一百三十阶:当我做好准备时,关系就会向我走来
Step 130 Relationships will come to me when I am prepared.Why strive for relationships in the world when genuine relationships will come to you as you are prepared? To understand this, you must have great faith in the power of Knowledge within yourself and within others. As this awareness grows, the basis for your striving and desperate pursuits will fall away, making true peace and accomplishment possible for...
第一百二十九阶:我的老师与我同在,我会与老师同在
Step 129 My Teachers are with me. I will be with them.Your Teachers are with you. They are not speaking to you except on very rare occasions, and then only if you are capable of hearing. From time to time they will send their thoughts into your mind, and you will experience this as your own spark of inspiration. You are as yet unaware of how your mind is joined with all other minds, but in time you will begin to experience this in the context of your own world. The demonstration of this...













