第一百四十八阶:我的练习是献给上帝的礼物
Step 148 My practice is my gift to God.Your practice is your gift to God, for God wills that you receive Knowledge so that you may give it to the world. Thus, you are honored as the recipient and as the vehicle for Knowledge, God is honored as the source of Knowledge, and all who receive it will be honored as well. This is your gift now—to undertake the true preparation that you are involved in...
第一百四十七阶:回顾
Step 147 REVIEWIn your Review this week allow yourself to realize the lessons that are being presented to you. Take special care to recognize the empowerment that is being offered to you as you exert your will for good. Note as well the requirement that you accept yourself beyond your current understanding, that you honor yourself beyond your current evaluation of yourself and that you experience life beyond your own thoughts and prejudices. Recognize the opportunity that is being given to...
第一百四十六阶:今天,我会尊重我的老师
Step 146 I will honor my Teachers today.Your Teachers, who are mysterious and who live beyond the visible, abide with you while you are in the world. Now that you have begun the steps towards the reclamation of Knowledge, their activity in your life will become stronger and more evident. You will begin to give your attention to this, and their need for you to develop will be greater, as your need for them will be...
第一百四十五阶:我今天会尊重这个世界
Step 145 I will honor the world today.Honor the world today, for it is the place you have come to reclaim Knowledge and to bestow its gifts. Thus, the world in its beauty and in its tribulation provides the right environment for you to fulfill your purpose. Honor the world because God is in the world honoring the world. Honor the world because Knowledge is in the world honoring the world. Honor the world because without your judgment you will realize it is a place of grace, a place of...
第一百四十四阶:今天,我会尊重自己
Step 144 I will honor myself today.Honor yourself because of your Heritage, because of your destiny and because of your purpose. Honor yourself because life honors you. Honor yourself because God is honored in God’s Creation in you. This eclipses all the evaluations that you have made upon yourself. This is greater than any criticism that you have levied against yourself. This is greater than any pride that you have used to offset your...
第一百四十三阶:今天,我会保持安静
Step 143 Today I will be still.Be still today in your two meditation practices so that you may receive the presence of Knowledge within you. Take a moment of stillness in your hourly practice so that you may recognize where you are and what you are doing. In this way, you may access the greater aspect of mind so that it may serve you upon each hour so that you may carry it forth into the world. Be still today so that you may observe the world. Be still today so that you may see the world....
第一百四十二阶:今天,我会保持一致性
Step 142 I will be consistent today.Practice consistently today regardless of what is occurring within you or without. This consistency represents a Greater Power within you. This consistency will give you certainty and stability in the face of all disturbances, in the face of all external events and in the face of all emotional states within you. This consistency will stabilize and balance you and in time will bring everything into right order within you. You practice consistency so that...
第一百四十一阶:今天,我会充满信心
Step 141 I will be confident this day.Today be confident that you are in preparation on the path to Knowledge. Be confident today that Knowledge is with you and abides with you and that you are now learning step by step to receive its grace, its certainty and its direction. Be confident this day that you are born of God’s love and that your life in this world, this brief visit here, is but an opportunity to re-establish your true identity in a place where it has been forgotten. Be confident...
第一百四十阶:回顾
Step 140 REVIEWToday you complete twenty weeks of practice. You have come this far, and from here you will proceed on with greater strength and certainty, for Knowledge will begin to guide you and to motivate you increasingly as you become attentive to it. You wish to be the servant and the Master all at once because the servant is in you and the Master is in you. You personally are not the Master, but the Master is in you. You personally are a servant, but you are in relationship with the...
第一百三十九阶:我来到这个世界是为了服务
Step 139 I have come to the world to serve.You have come to the world to serve, but first you must receive. First, you must unlearn what you have taught yourself so that you may reclaim that which you have brought with you. This preparation is essential for your success and for your happiness as well. Do not think that through understanding alone you will be able to recognize and give your true gifts. Your participation is your preparation, for you are being prepared to participate in...













