第一百九十八阶:今天,我会坚强
STEP 198 TODAY I WILL BE STRONG.Be strong today. Follow the plan that is given to you. Do not hold yourself back or alter the instructions in any way. There are no shortcuts here; there is only the direct way. You are given the steps. Follow them. Be strong today. Only your ideas of yourself speak of weakness. Only your evaluation of yourself says that you are pathetic, incapable or inadequate. You must have faith in your strength and exercise this faith to realize your...
第一百九十七阶:内识必须通过体验才会被认识
STEP 197 KNOWLEDGE MUST BE EXPERIENCED TO BE REALIZED.Today I will not think that I can understand Knowledge with my intellect or that I can conceptualize the greatness of life. I will not think today that by a mere idea or assumption I can fully gain access to Knowledge itself. Realizing this, I will understand what is required of me and what I must give to my practices, for I must give of...
第一百九十六阶:回顾
STEP 196 REVIEWToday review the past two weeks of preparation. Read each day’s instructions and then review your experience of practice for that day. Begin with the first day in the two-week period, and follow each day step by step. You will now begin to review your preparation in two-week intervals. This is given you to do now because your perception and comprehension are beginning to bud and to grow....
第一百九十五阶:内识比我意识到的更强大
STEP 195 KNOWLEDGE IS MORE POWERFUL THAN I REALIZE.Knowledge is more powerful than you realize. It is also more wonderful than you realize. You are as yet afraid of it because of its great power. You are unsure if it will dominate you or control you, unsure of where it will take you and what you will have to do and unsure of what the result of all this will be. Yet as you go away from Knowledge, you re-enter confusion and the world of imagination. As you come closer to Knowledge, you enter...
第一百九十四阶:今天,我会去需要我的地方
STEP 194 I WILL GO WHERE I AM NEEDED TODAY.Allow yourself to go where you are needed, where you need to go. This necessity of action will give value and meaning to your activities and will affirm your worth in all of your engagements this day. Go where you are needed, where you need to go. Discern the actual motivation for this and distinguish it from any sense of guilt or obligation to others. Do not place artificial demands upon yourself. Do not allow others to place artificial demands...
第一百九十三阶:今天,我会不带评判地倾听他人
STEP 193 I SHALL LISTEN TO OTHERS WITHOUT JUDGMENT TODAY.Listen to others without judgment today. Knowledge will indicate if what they are saying is of value or not. It will do this without any form of condemnation, without any comparison and without any evaluation on your part whatsoever. Knowledge is attracted to Knowledge, and it is not attracted to that which is not Knowledge. Therefore, you may find your rightful way without contributing judgment or hatred upon the world. This is your...
第一百九十二阶:今天,我不会忽视小事
STEP 192 I WILL NOT NEGLECT SMALL THINGS TODAY.Do not neglect the small things today that are necessary for you to do. Doing small things does not mean in any way that you are small. If you do not identify with your behavior and activities, you can allow your greatness to exist as you undertake them. Someone who is great can do small things without complaint. Someone who is with Knowledge can undertake mundane activities without any sense of disgrace. Activities are only activities. They do...
第一百九十一阶:我的内识超越我的人性
STEP 191 MY KNOWLEDGE IS GREATER THAN MY HUMANITY.Your Knowledge is born of life universal. It eclipses your humanity but gives your humanity true meaning. Greater Life wishes to express itself in your world, in your era and in the circumstances that actually exist now. Thus, the great expresses itself through the small, and the small experiences itself as the great. This is the way of all life. Your humanity is without meaning unless it serves a greater context and is a part of a Greater...
第一百九十阶:世界正在进入大社区的世界,这就是我为什么来此的原因
STEP 190 THE WORLD IS EMERGING INTO THE GREATER COMMUNITY OF WORLDS AND THAT IS WHY I HAVE COME.You have come into the world at a great turning point, a turning point only part of which you will see in your own lifetime. It is a turning point where your world gains contact with the worlds in its vicinity. This is the natural evolution of humanity, as it is the natural evolution of all intelligent life in all worlds. Your world is seeking a Greater Community. This will require that your...
第一百八十九阶:我的精神家庭存在于所有地方
STEP 189 MY SPIRITUAL FAMILY EXISTS IN ALL PLACES.Your Spiritual Family is greater than you realize. It exists in many worlds. Its influence is everywhere. That is why it is so meaningless to consider yourself to be alone when you are part of something so great that serves the greatest of all purposes. You must relinquish your selfcondemnation and your sense of littleness to know this, for you have identified with your behavior in the world, which is little. You have identified with your...














