Step 133 REVIEW

Today We shall review the past week of preparation. Review this objectively without condemnation, once again realizing your advancements and your limitations and strengthening your resolve. For it is your desire for Knowledge that We wish to cultivate as well as your capacity. It is right thinking, right action and true motivation that will advance you naturally in the direction in which you are meant to go. Each step forward will give you a greater sense of purpose, meaning and direction in life and will free you from attempting to resolve matters that do not require resolution and from attempting to understand things out of fear and anxiety. The more at peace you are with your nature, the more your nature can express the greatness that you have brought with you. Thus, you will become a light unto all around you, and you will marvel at the events of your own life, which in itself will be a miracle.

今天我们将回顾过去一周的准备工作。客观地回顾这一点,不加谴责,再次认识到你的进步和局限性,并坚定你的决心。因为我们希望培养你对内识的渴望以及你的能力。正确的思考、正确的行动和真正的动力会自然地推动你朝着你想要去的方向前进。每向前迈出一步都会让你有一种更大的人生目标、意义和方向感,让你摆脱试图解决不需要解决的问题,也摆脱试图出于恐惧和焦虑而理解事物。你越是与你的自然性和平相处,你的自然就越能表达你所带来的伟大。因此,你将成为你周围所有人的光,你将对你自己生命中的事件感到惊讶,它本身就是一个奇迹。

In your long practice period today, undertake your review with depth and sincerity. Do not let anything dissuade you from your practice today. It is your practice that is your gift to God, for you give yourself in your practice, and you receive your gift as well.

在今天漫长的练习期间,请以深度和真诚的方式进行复习。不要让任何事情阻止你今天的练习。你的实践就是你送给上帝的礼物,因为你在练习中给予你自己,你也收到了你的礼物。

Practice 133: One long practice period.

练习 133 :一段漫长的练习期