STEP 77 REVIEW

IN YOUR REVIEW TODAY, once again review the past week of practices and instruction. Once again examine the qualities within yourself which aid you in your preparation and the qualities within yourself that make your preparation more difficult. Observe these things objectively. Learn to strengthen those aspects of yourself that encourage and strengthen your participation in the reclamation of Knowledge, and learn to adjust or correct those qualities that interfere. You must recognize both to have Wisdom.You must learn of truth and you must learn of error.You must do this to progress, and you must do this to serve others. Unless you have learned of error and can look at it objectively and understand how it has arisen and how it can be relieved—until you have learned these things—you will not know how to serve others, and their errors will anger you and frustrate you. With Knowledge your expectations will be in harmony with the nature of another.With Knowledge you will learn how to serve and you will forget how to condemn.

在今天的回顾中，再次回顾过去一周的练习和指导。再次审视自己身上哪些特质有助于你做好准备，哪些特质会使你的准备更加困难。客观地观察这些特质。学会加强自己那些鼓励和加强你参与内识的开垦的方面，学会调整或纠正那些干扰你的品质。你必须认识到这两点才能拥有智慧。你必须学习真理，也必须学习错误。你必须这样做才能进步，也必须这样做才能为他人服务。除非你认识到错误，并能客观地看待它，了解它是如何产生的，以及如何消除它——除非你学会了这些事情——否则你将不知道如何为他人服务，他们的错误会激怒你，让你感到沮丧。有了内识，你的期望就会与他人的本性和谐一致。有了内识，你就会学会如何服务，也会忘记如何谴责。

PRACTICE 77: One long practice period.

练习 77： 一个漫长的练习期